Polynucleotide selection criteria